Presse En janvier
Lors du premier confinement, en mars 2020, nombre de musiciens se sont retrouvés avec beaucoup de temps libre et en ont profité pour faire le point sur leur travail. Ce fut mon cas. Ainsi, j’ai redécouvert dans mes archives des enregistrements datant de 2007 exécutés par mon trio avec Christian (Pabœuf) et Christiane (Bopp). Ces enregistrements n’avaient pas été choisis pour figurer sur le CD “des enfants” sorti en 2012. Certains de ces morceaux avaient eu une seconde chance et avaient été ré-enregistrés pour le CD “Temporäre”, sorti lui, en 2011 ! Vous suivez ? Des séances “Temporäre”, il me restait aussi Inter-urbain, morceau que je n’avais pas jugé opportun d’intégrer dans le CD...
Lors du deuxième confinement, en novembre 2020, nombre de musiciens se sont retrouvés avec beaucoup de temps libre et en ont profité pour refaire le point sur leur travail. Ce fut mon cas. Seulement cette fois-ci, j’ai décidé de publier ces prises oubliées.
During the first lockdown, in March 2020, many musicians found themselves with a lot of free time and took the opportunity to take stock of their work. This was my case. Thus, I rediscovered in my archives recordings dating from 2007 played by my trio with Christian (Pabœuf) and Christiane (Bopp). These recordings had not been chosen to appear on the CD "des enfants" released in 2012. Some of these pieces had a second chance and were recorded again for the CD "Temporäre", released in 2011 ! Do you follow? From the "Temporäre" sessions, I also had Inter-urbain, a track that I had not considered appropriate to include on the CD...
During the second lockdown, in November 2020, many musicians found themselves with a lot of free time and took, once again, the opportunity to take stock of their work. This was my case. But this time, I decided to publish these forgotten takes.
Jean Lapouge